Foto: Linda
Kimonoen fra Tokyo matcher kjøkkengulvet fra 1971. Jeg ønsker meg nytt kjøkken med malt, lyst tre-gulv. Huset har vi hatt i 5 år, det er mange drømmer om fornyelser, vi tar det litt etter hvert. Enn så lenge duger 70 tallsvinylen!
The kimono from Tokyo match the 70`ties floor. I dream of a new kitchen, with light, painted wooden floors.
28 Feb 2010
27 Feb 2010
Instant vår
Foto: Linda
Etter tips fra Anne på Moseplassen, plukket jeg et knippe bjørkeløv (til fastelaven var det, faktisk), som jeg satt i vann. Nå er det små museører på grenene, godt å se det er vår i vente! Reinsdyret er blitt stående siden jul, på grunn av all snøen har det fått stå der og lyse, sammen med et enormt forbruk av te-lys.
Put branches in water, and you will get some fresh leaves. Instant spring! Rudolf stayed in since x-mas.
Etter tips fra Anne på Moseplassen, plukket jeg et knippe bjørkeløv (til fastelaven var det, faktisk), som jeg satt i vann. Nå er det små museører på grenene, godt å se det er vår i vente! Reinsdyret er blitt stående siden jul, på grunn av all snøen har det fått stå der og lyse, sammen med et enormt forbruk av te-lys.
Put branches in water, and you will get some fresh leaves. Instant spring! Rudolf stayed in since x-mas.
ETIKETTER:
Home
Crochet #2
Hekleteppe nr. 2 begynner å ta form. Jeg har brukt samme garn som sist, ullgarn superwash Rubin fra Sparkjøp, og heklet inn litt svart glittertråd. Gleder meg til å få det ferdig!
My 2. crochet blancet. Superwash wool, the same kind as the last one, mixed with silvertread. Looking foreward getting finished!
26 Feb 2010
Geometri
Foto: Linda
På Greenhouse under Stofair er det de uetablerte designerne som stiller ut. Utstillingsarkitekt i år var Jens Fager, som selv var utstlller i 2008. Han har tatt utgangspunkt i enkle, geometriske former. Kafeen i midten gir meg telt-følelse, litt som å gå inn i en boble. Jeg liker det superenkle uttrykket. Ta en titt på nettsiden!
At Stofair the designer Jens Fager is the architect of this years entire Greenhouse with the coffe bar in the middle. The focus will be on the ekshibitors and geometric forms. Take a look at his website as well!
På Greenhouse under Stofair er det de uetablerte designerne som stiller ut. Utstillingsarkitekt i år var Jens Fager, som selv var utstlller i 2008. Han har tatt utgangspunkt i enkle, geometriske former. Kafeen i midten gir meg telt-følelse, litt som å gå inn i en boble. Jeg liker det superenkle uttrykket. Ta en titt på nettsiden!
At Stofair the designer Jens Fager is the architect of this years entire Greenhouse with the coffe bar in the middle. The focus will be on the ekshibitors and geometric forms. Take a look at his website as well!
ETIKETTER:
Design,
Interior,
Light,
Stockholm Design Week 10
25 Feb 2010
Working girl
Foto: Linda
På kontoret. Miniatyr av Monica Fürsters papirlykt lykt-installasjon for Berns og lysestaken Skugga av Aleksander Lervik. Og gummigulvet, som vi liker.
In the studio. Miniature of Monica Fürsters paperlantern-installation at Berns and candlelight holder Skugga by Aleksander Lervik. And the rubberflooor, that we like.
På kontoret. Miniatyr av Monica Fürsters papirlykt lykt-installasjon for Berns og lysestaken Skugga av Aleksander Lervik. Og gummigulvet, som vi liker.
In the studio. Miniature of Monica Fürsters paperlantern-installation at Berns and candlelight holder Skugga by Aleksander Lervik. And the rubberflooor, that we like.
23 Feb 2010
Warmchair
Foto: linahuring.com
Stolen Warmchair med blå dyne er en drøm å sitte i, som en deilig, myk dunjakke. Lina Huring har mange morsomme, konseptuelle idèer, og jeg liker det hun gjør. Lampen Dublin ble til etter et 48 timers opphold uten kart, men med kamera og skisseblokk. Inntrykkene ble overført til designet av lampen på bildet øverst, som uttrykker litt av følelsen av Dublin. Se mer av Linas arbeider på linahuring.com
Stolen Warmchair med blå dyne er en drøm å sitte i, som en deilig, myk dunjakke. Lina Huring har mange morsomme, konseptuelle idèer, og jeg liker det hun gjør. Lampen Dublin ble til etter et 48 timers opphold uten kart, men med kamera og skisseblokk. Inntrykkene ble overført til designet av lampen på bildet øverst, som uttrykker litt av følelsen av Dublin. Se mer av Linas arbeider på linahuring.com
I like Lina Hurings work. The blue Warmchair is down filled, really warm and cosy.
Dublin was visited for 48 hours, without map or direction. The city was documented with camera and sketch book. After the stay in Dublin, the data were translated into a light fixture. The expression of the light fixture got a little bit of the feeling of Dublin. Se more of Linas work at linahuring.com
Dublin was visited for 48 hours, without map or direction. The city was documented with camera and sketch book. After the stay in Dublin, the data were translated into a light fixture. The expression of the light fixture got a little bit of the feeling of Dublin. Se more of Linas work at linahuring.com
ETIKETTER:
Furnituredesign,
Stockholm Design Week 10
22 Feb 2010
Fur and diamonds
Legger inn et lite hvileskjær mellom alle møbeloppdateringene fra Stockholmsmessen. Fant dette bildet i billedarkivet, fra et fotoopptak jeg gjorde engang. Passer fint nå, med snø overalt, mens vi venter på våren.
Just a hint of fur and diamonds, goes with all the snow outside.
ETIKETTER:
Small objects
21 Feb 2010
Sjokolade
Foto: Linda
Siden det ingen ende vil ta med snøen, er det bare å kjøre på med innekos. Lyset fra Byredo er en gave fra fra en omvisning på Hotel Skeppsholmen i Stockholm, og har en spesiell historie knyttet til duften. Om vinteren, i gamle dager da man gikk på skøyter på dammen i hagen, kunne man varme seg i paviljongen med en kopp sjokolade. Lyset får stuen til å dufte av en blanding av pipetobakk og sjokolade, varmt og eksotisk. Et luksus-lys, får jeg vel legge til. Godt det var en gave, ellers hadde jeg vel ikke hatt hjerte til å brenne det!
Snow and winter seems to never end. I`m burning this scented candle from Byredo, a gift from Hotel Skeppsholmen in Stockholm. Makes my home smell of pipe tobaco and hot chocolate. Quite luxurious.
ETIKETTER:
Light
19 Feb 2010
Topi
Foto: Linda
Reportasje fra møbeldesigner Elisabeth Ellefsens hjem, som du kan lese mer om på prosjektsiden min, Demodesign. Artikkelen står i siste nummer av Rett Hjem. Krakken på bildet heter Topi, og er et unika produkt. Den er også omtalt i Henrietta Thompsons bok ReDesign.
New article for the magazine Rett Hjem shows furnituredesigner Elisabeth Ellefsen in her home. Read more at Demodesign. The stool is called Topi, a one off piece that is also in the bok Remake it, by Henrietta Thompson.
ETIKETTER:
Furnituredesign
18 Feb 2010
White heat
Foto: Linda
Massproductions stand på Stofair fulgte opp deres kompromissløse stil. Her er gode og gjennomtenkte møbler, der form og funksjon følger hverandre. Min nye favoritt.
Massproductions stand at Stofair delivers true form and function. My new favorite.
Massproductions stand på Stofair fulgte opp deres kompromissløse stil. Her er gode og gjennomtenkte møbler, der form og funksjon følger hverandre. Min nye favoritt.
Massproductions stand at Stofair delivers true form and function. My new favorite.
ETIKETTER:
Design,
Furnituredesign,
Light,
Stockholm Design Week 10
White light
Foto: Linda
Stockholmskontoret Massproductions er for møbeldesign det Helmut Lang er for mote. Sann enkelhet.
Massproductions is to design what Helmut Lang is for fashion. True simpicity.
Stockholmskontoret Massproductions er for møbeldesign det Helmut Lang er for mote. Sann enkelhet.
Massproductions is to design what Helmut Lang is for fashion. True simpicity.
ETIKETTER:
Architecture,
Design,
Furnituredesign,
Light,
Stockholm Design Week 10
17 Feb 2010
7 sannheter
Foto: Linda
Takk Jeanette, fra FRYD + DESIGN, for en re-designet award!
Litt skummelt å bli utfordret, men så hyggelig å bli valgt! Her kommer 7 ting å fortelle om meg selv:
1. Jeg er halvt ungarsk. Etternavnet har jeg fra min far, som kom som flyktning til Norge i 1956.
2. På 80-tallet jobbet jeg som modell, studerte kunsthistorie og jobbet på Cafe Opera i Bergen.
3. Jeg har to barn, en datter på 13 og en sønn på 19 år.
4. Jeg tok sertifikat for 4 år siden. Det er jeg glad for at jeg endelig gjorde!
5. Jeg liker å sette igang prosjekter, og tvinger meg selv til å fullføre.
6. Jeg arbeider best under tidspress.
7. Jeg kan sy, og elsker mote.
Jeg sender awarden videre og ut av interiørbloggverden, over til disse 3 fine bloggene:
1. Siggelicious
2. Ingvild Telle
3. UNA. dos.tres
In english, I`ll make it short, 7 truths about myself:1. I m half hungarian, my father came to Norway as a refugee in 1956. 2. In the 80-ties I worked as a model, studied art history and worked at Cafe Opera in Bergen. 3. I have 2 children, a daughter at 13 and a son at 19. 4. I got my drivers lisence 4 years ago. 5. I like starting projects. 6. I prefer to have a deadline when I`m working. 7. I can sew, and love fashion.
ETIKETTER:
Awarded
16 Feb 2010
Northernlighting
Foto: Linda
Helt nye produkter fra Northernlighting vist på Stockholmfurnituerefair. Snakkeboblene Snakkes kan du skrive på selv med vedlagt tusj. Lampen Groggy med tekstil skjern og lakkert fot er en nett liten stå-lampe.
Brand new products from Northernlighting at Stockholmfurnituerefair. The lamp`s Snakkes and Groggy.
Helt nye produkter fra Northernlighting vist på Stockholmfurnituerefair. Snakkeboblene Snakkes kan du skrive på selv med vedlagt tusj. Lampen Groggy med tekstil skjern og lakkert fot er en nett liten stå-lampe.
Brand new products from Northernlighting at Stockholmfurnituerefair. The lamp`s Snakkes and Groggy.
ETIKETTER:
Design,
Light,
Stockholm Design Week 10
Glassklart
Foto: Linda
Tanja Sæter deltok på 100% Norway med sin unike glassinstallasjon. Abstrakt og oppsiktsvekkende vakkert. Hennes arbeider vekker internasjonal oppsikt, og beveger seg mer i retning mot kunst enn design. Hennes neste prosjekt er utstilling på Issey Miyake`s galleri i Tokyo, kurert av Li Edelkoort. Fint!
Tanja Sæter participated at 100% Norway with her unique glass installation. Her work is beatiful and abstract, and mowes towards art rather than design. Next project is Exhibition at Issey Miyakes gallery in Tokyo, kurated by Li Edelkoort. Nice!
ETIKETTER:
Art,
Design,
Stockholm Design Week 10
15 Feb 2010
100 % Scandinavian
Foto: Linda
Scandinavian Surface , her ved Åsne Midtgarden og Katrine Nylund, stillte ut på 100% Norway med ny kolelksjon PanelPieces. Print på stabilt, matt papir, som kan monteres i selvvalgt kombinasjoner. Jeg liker det rastrerte uttrykket, og særlig de svart-hvite kombinasjoenene.
Scandinavian Surface , by Åsne Midtgarden and Katrine Nylund, exhibited at 100% Norway with the new collection of PanelPieces. Print on paper to mix and match. I like the rasterized look, and spesially the black and white combinations.
Scandinavian Surface , her ved Åsne Midtgarden og Katrine Nylund, stillte ut på 100% Norway med ny kolelksjon PanelPieces. Print på stabilt, matt papir, som kan monteres i selvvalgt kombinasjoner. Jeg liker det rastrerte uttrykket, og særlig de svart-hvite kombinasjoenene.
Scandinavian Surface , by Åsne Midtgarden and Katrine Nylund, exhibited at 100% Norway with the new collection of PanelPieces. Print on paper to mix and match. I like the rasterized look, and spesially the black and white combinations.
ETIKETTER:
Design,
Stockholm Design Week 10
14 Feb 2010
Papirlykt
Überkule Monica Förster har designet denne installasjonen hos Berns Salonger. De enorme lysekronene som henger der til vanlig er pakket inn i gigantiske papirlykter, laget av vanlig 200 grams papir. Imponerende flott.
Übercool Monica Förster made this installation at Berns Salonger. Enormous chandeliers is wrapped in 200g. paper. Impressive.
ETIKETTER:
Art,
Design,
Light,
Stockholm Design Week 10
13 Feb 2010
Luxus
Foto: Linda
Alle showrooms under Stockholm Design Week kappes om å ha de kuleste festene, som den Emma var på, og de beste vernisasjene. Jeg rakk 30 minutter hos Swedese før turen gikk videre. Det var 30 minutter med ren luxus. Og ja, det smakte utrolig godt! Neste stopp var Berns Salonger, med de vakre papirlyketene av Monica Förster.
At the showrooms in Stockholm Design Week, everyone try to have the coolest party, like the one Emma went to. I got 30 minutes at Swedese, 30 minutes of pure luxury. Heavenly good! Next stop were Berns Salonger, with Monica Försters beautiful paper lanterns.
ETIKETTER:
Design,
Inspiration,
Stockholm Design Week 10
Straw
Foto: Linda
Stålrørstolen Straw av Osko+Deichmann fra Blaa Station utfordrer materialet, og gir assossiasjoner til brukne sugerør. Den fikk årets +1 Award for Best in show på årets Stockholmsmesse. Fine utemøbler!
Tubularsteel-chair Straw by Osko+Deichmann from Blaa Station challenged the material, and reminds of broken straws. It receiwed the +1 Award for Best in show at this years Stockholmfurniturefair. Good looking for outdoor use!
ETIKETTER:
Furnituredesign,
Stockholm Design Week 10
12 Feb 2010
Klong!
Foto: Linda
Jonas Bohlin er tilbake for første gang på seks år med stolen Skala, bordet Spela og skapet Koffert. Klong haddde messens mest poetiske stand, med en retrospektiv utstilling av Jonas Bohlins møbler.
Jonas Bohlin is back for the first time in six years, with the chair Skala, the table Spela and the cupboard Koffert. Klong`s stand was the most poetic at the fair, I think.
Jonas Bohlin er tilbake for første gang på seks år med stolen Skala, bordet Spela og skapet Koffert. Klong haddde messens mest poetiske stand, med en retrospektiv utstilling av Jonas Bohlins møbler.
Jonas Bohlin is back for the first time in six years, with the chair Skala, the table Spela and the cupboard Koffert. Klong`s stand was the most poetic at the fair, I think.
ETIKETTER:
Furnituredesign,
Stockholm Design Week 10
Eve
Foto: Linda
Armbåndet Eve i anodisert aluminium, designet av Claesson Koivisto Rune. Fåes kjøpt online hos Gallery Pascale. Dette liker jeg!
Bracelet Eve in aluminium from Claesson Koivisto Rune. By it online from Gallery Pascale. I like this!
ETIKETTER:
Design,
Fashion,
Stockholm Design Week 10
11 Feb 2010
Droplet
Ingunn Eikeland Bjørkelo har fått bordet Droplet i produksjon hos Offecct. Ingunn er utdannet ved Kunsthøgskolen i Bergen. Bordet er vakkert og spesielt, og er utstillt på Offecct`s store og imponerende stand på Stockholmfurniturefair.
Ingunn Eikeland Bjørkelo with her table Droplet by Offect. Ingunn has her education from Kunsthøgskolen in Bergen. her table is beautiful and special, and it can be seen at Offecct`s stand at Stockholmfurniturefair.
ETIKETTER:
Furnituredesign,
Stockholm Design Week 10
Offecct
Foto: Linda
Offecct lanserte nye produkter i sitt showroom, i forbindelse med Stockholm design week. Ingen trenger å være i tvil om hva som er designeres favorittfarger: Svarte klær, hvite rom. Enkelt og fint. Eero Koivisto presenterte ett av de unike bordene fra kolleksjonen, Snowflake av Klaesson Koivisto Rune. Designer Monica Förster var blant dem som presenterte sine arbeider.
Offecct launching their new products at Stockholm design week. As you can see, designers love black clothes and white rooms. Pure simplicity. Eero Koivisto presented an unique table from the collection, Snowflake by Klaesson Koivisto Rune. Designer Monica Förster were among did present here work.
ETIKETTER:
Design,
Furnituredesign,
Stockholm Design Week 10
Black roses
RIP Alexander McQueen. Moteverden har mistet en stor designer. Skulpturelle sko og eventyrlige kjoler. alltid spektakulært og inspirerende.
RIP Alexander McQueen. The fashionworld has lost a great designer.
ETIKETTER:
Fashion
Subscribe to:
Posts (Atom)